以下是您提供的《网站服务条款》的西班牙语翻译:
---
Términos de Servicio del Sitio Web
Artículo 1 – Definiciones e interpretación
1.1 Sitio web: se refiere al sitio web que usted visita y utiliza (dominio: [por favor, complete su dominio]), así como a los programas, aplicaciones móviles, páginas móviles y otros servicios relacionados que operamos.
1.2 Servicio: se refiere a las funciones de exhibición de productos, consulta de información, servicios de asesoramiento y otras funciones y servicios relacionados que se ofrecen a través del sitio web.
1.3 Usuario: se refiere a cualquier persona física, jurídica u otra organización que acceda, navegue o utilice los servicios del sitio web.
1.4 Nosotros / Nuestro: se refiere a [FerrarJ Hardware Company].
1.5 Usted: se refiere a cualquier usuario que acceda o utilice los servicios del sitio web.
1.6 Contenido: se refiere a toda forma de materiales publicados en el sitio web, incluidos, entre otros, textos, imágenes, videos, datos, información de productos y comentarios.
Artículo 2 – Aceptación de los términos
2.1 Al acceder, navegar o utilizar los servicios del sitio web, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado la totalidad de los términos y condiciones de estos Términos de Servicio, así como todas las políticas, reglas y avisos que actualizamos periódicamente.
2.2 Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, debe cesar inmediatamente el acceso o uso del sitio web.
Artículo 3 – Reglas de uso del servicio
3.1 Usted se compromete a utilizar el sitio web cumpliendo con las leyes y regulaciones de la República Popular China y las prácticas internacionales, y no podrá utilizar el sitio web para realizar actividades ilegales, no autorizadas o que vulneren los derechos e intereses legítimos de terceros.
3.2 No podrá realizar ingeniería inversa, descifrar, alterar los programas, códigos o datos del sitio web, ni interferir o dañar el funcionamiento normal del sitio web.
3.3 Sin nuestro permiso previo por escrito, no podrá utilizar ninguna parte del servicio con fines comerciales, ni copiar, distribuir, modificar o volver a difundir el contenido del sitio web, ni utilizarlo para ningún fin lucrativo.
Artículo 4 – Protección de información y datos
4.1 Recopilamos su información personal (como datos de contacto, historial de navegación) únicamente en la medida necesaria para proporcionar el servicio, procesar pedidos, optimizar la experiencia y cumplir con requisitos normativos.
4.2 Cumplimos estrictamente con la Ley de Protección de Información Personal de la República Popular China y otras leyes aplicables, adoptando medidas técnicas y administrativas para proteger su información personal. Sin su consentimiento, no venderemos ni alquilaremos su información personal a terceros.
4.3 Enlaces a terceros: Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de ningún sitio web de terceros. Usted asume todos los riesgos derivados del acceso a sitios web de terceros.
Artículo 5 – Información de productos y servicios
5.1 La información de productos, precios, especificaciones, inventario, etc. mostrada en el sitio web se basa en nuestra última actualización. Nos reservamos el derecho de modificarlos o actualizarlos sin previo aviso.
5.2 Todas las imágenes y descripciones de productos en el sitio web son solo para referencia ilustrativa y no constituyen una oferta o compromiso.
5.3 No garantizamos la continuidad, puntualidad o exactitud del servicio, ni seremos responsables por errores en el contenido o por cualquier pérdida derivada del uso del servicio.
Artículo 6 – Propiedad intelectual
6.1 La propiedad intelectual del sitio web y de todo su contenido (incluidos derechos de autor, marcas comerciales, patentes, etc.) pertenece íntegramente a nuestra empresa. Ninguna persona u organización puede usarlos sin nuestra autorización previa por escrito.
6.2 Cualquier contenido que usted cargue o envíe al sitio web se considerará como la concesión a nuestra empresa de una licencia perpetua, gratuita y mundial para usar, copiar, modificar, distribuir y difundir dicho contenido.
Artículo 7 – Terminación del servicio
7.1 Nos reservamos el derecho de terminar o suspender el servicio en cualquier momento sin previo aviso.
7.2 Después de la terminación del servicio, las disposiciones de estos términos relativas a propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, confidencialidad, resolución de disputas, etc., seguirán vigentes.
Artículo 8 – Ley aplicable
8.1 Estos Términos de Servicio se rigen e interpretan conforme a las leyes de la República Popular China.
8.2 Cualquier disputa que surja de o en relación con estos términos será resuelta mediante negociaciones amistosas entre las partes. Si no se llega a un acuerdo, la disputa será sometida a los tribunales competentes de la jurisdicción donde se encuentra nuestra empresa.
Artículo 9 – Divisibilidad
9.1 Si alguna disposición de estos Términos de Servicio se considera inválida, ilegal o inejecutable, el resto de las disposiciones seguirán siendo válidas y ejecutables.
Artículo 10 – Acuerdo completo
10.1 Estos Términos de Servicio constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con el uso del servicio, y reemplazan todos los acuerdos, comunicaciones y sugerencias previos, ya sean verbales o escritos.
Artículo 11 – Modificación de los términos
11.1 Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Los términos modificados entrarán en vigor desde el momento de su publicación en este sitio web. El uso continuado del sitio web por su parte se considerará como la aceptación de los términos modificados.
Artículo 12 – Contáctenos
12.1 Si tiene alguna pregunta sobre estos términos, contáctenos en [sales@ferrarj.com].